您的位置:首页>动态>

信而见疑忠而被谤句式类型及翻译(信而见疑忠而被谤翻译)

大家好,小高来为大家解答以上问题。信而见疑忠而被谤句式类型及翻译,信而见疑忠而被谤翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

一、《史记·屈原贾生列传》节选

1、原文屈平正道直行,竭忠尽智,以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。

2、翻译屈原使(自己的)道德端正、使(自己的)品行正直,竭尽忠心用尽智慧,侍奉他的国君,小人离间他们,(他)可以说处于困境啊。诚信却被怀疑,尽忠却被诽谤,能没有怨愤吗?屈原作《离骚》,是从怨愤引起的啊。

二、屈原贾生列传鉴赏

3、本文是一篇极为优秀的传记文学。文章以记叙屈原生平事迹为主,用记叙和议论相结合的方式热烈歌颂了屈原的爱国精神、政治才能和高尚品德,严厉地谴责了楚怀王的昏庸和上官大夫、令尹子兰的阴险。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!